HEURE D’ORGUE : Concert Pierre Pincemaille et stagiaires
En clôture de la 1ère Académie Internationale d’Improvisation avec Pierre Pincemaille
En clôture de la 1ère Académie Internationale d’Improvisation avec Pierre Pincemaille
LES AMIS DE L’ORGUE DE CANNES-France
Direction artistique : Henri Pourtau
DU JEUDI 27 AU DIMANCHE 30 OCTOBRE 2011
Professeur :
Instruments :
Grand-Orgue Mühleisen de l’église Notre-Dame de Bon Voyage (64/IV)
Orgue Saby du Temple de l’Eglise Réformée (24/III)
Composition des instruments sur www.orgues-cannes.fr
Mise à disposition de deux pianos et un orgue de deux claviers/1 jeu pour le travail personnel
Nombre de places :
6 stagiaires
15 auditeurs
Niveaux
-Niveau A : Travail sur des formes simples dans divers langages
-Niveau B : Approfondissement des grandes formes de l’improvisation : passacaille, symphonie, étude des langages harmoniques et rythmiques.
Concert de fin de stage le dimanche 30, à 18 heures 30 à Notre-Dame de Bon Voyage (console de concerts)
Frais et modalités d’inscription
Stagiaire : 250€
Auditeurs : 125€
La sélection s’effectuera le jeudi 27 octobre au matin sur l’orgue Saby du Temple protestant.
Acompte de 100 €, pour tous, à joindre à l’inscription.
En cas de désistement après le 16 octobre, cette somme restera acquise à l’Association, le solde sera versé en début de stage
Les demandes d’inscription seront étudiées dans l’ordre d’arrivée
Attention, en prévision de G20 qui aura lieu à Cannes, il ne sera pas pas possible de rester sur place au-delà du lundi 31 au matin.
BULLETIN D’INSCRIPTION
à retourner avant le 8 octobre 2011 à
Amis de l’Orgue de Cannes
3, rue Notre-Dame
F – 06400 Cannes
Nom/Surname
Prénom/First name
Adresse
Code postal/Postcode
Ville/City
Pays/Country
Téléphone :
E-Mail :
Date de naissance/Birthday
Niveau/Level
Eléments essentiels de CV/Main data elements of your C.V.:
Joindre un cheque de 100 € au nom de l’Association des Amis de l’Orgue de Cannes
Divers
Arriver à Cannes :
-aéroport de Nice (Navette directe aéroport-Cannes N°210)
-gare SNCF, plein centre, 200 mètres des lieux de cours
Hébergement :
Hôtel Alizé (tarif réduit : 50 € par nuit en chambre individuelle)
Possibilités d’hébergement paroissial, à moindre frais
Repas :
Liste de restaurants sur demande
Possibilité de prendre les repas au Logis des Jeunes de Provence, à 5 minutes des lieux de cours.
Loisirs :
Site de la Ville de Cannes www.cannes.com/
Contact : Henri Pourtau : Téléphone : +33 (0)6 08 69 14 69
henri.pourtau@wanadoo.fr
www.orgues-cannes.fr
PIERRE PINCEMAILLE
Après de brillantes études au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, récompensées par les Premiers Prix d’Harmonie, de Contrepoint, de Fugue, d’Orgue-Interprétation, et d’ Orgue-Improvisation, Pierre Pincemaille a remporté successivement cinq Premiers Grands Prix, aux Concours Internationaux de Lyon (1978), Beauvais (1987), Strasbourg (1989), Montbrison (1989) et Chartres (1990).
Nommé en 1987 organiste titulaire des Grandes Orgues de la Cathédrale de Saint-Denis – premier instrument d’Aristide Cavaillé-Coll (1840) – Pierre Pincemaille poursuit sa carrière internationale de concertiste, non seulement dans la plupart des pays d’Europe, mais également aux Etats-Unis, au Canada, au Japon, en Chine, Russie, Amérique latine et Afrique du Sud. Il a joué, en soliste, sous la direction de chefs prestigieux : Mstislav Rostropovitch, Myung-Whun Chung, Riccardo Muti, Charles Dutoit…
Instrumentiste virtuose, il démontre, de surcroît, un exceptionnel talent de coloriste à chacun de ses récitals.
Par la magie de ses registrations, il tire parti de toutes les ressources sonores d’un orgue, et fait invariablement découvrir à ses auditeurs toute une palette de sonorités insoupçonnées.
Enfin, son prodigieux talent d’improvisateur, unanimement reconnu par l’opinion internationale, lui vaut immanquablement l’ovation du public à la fin de chacun de ses récitals.Outre plusieurs CD d’improvisations, sa discographie compte l’intégrale des oevres de Maurice Duruflé et de César Franck, les 10 Symphonies de Widor, des transcriptions de Stravinsky, ainsi que des oevres de Vierne, Alain, Cochereau, parmi d’autres. Pierre Pincemaille a aussi enregistré avec orchestre des oevres de Saint-Saëns, Berlioz, Jongen et Copland.
Professeur au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, Pierre Pincemaille est Chevalier des Palmes académiques, et Chevalier des Arts et des Lettres.
22 octobre 1811 – 22 octobre 2011
Bicentenaire de la naissance de Franz Liszt
RECITAL DE MUSIQUE ROMANTIQUE POUR ORGUE
Programme
Liszt
“Ad nos, ad salutarem undam”
Saint-François de Paule marchant sur les flots”
Funérailles
Brahms
Chorals op. 122
Professeur honoraire du Conservatoire National de Région de Lyon, titulaire de l’orgue historique Cavaillé-Coll de Saint François de Sales, Louis ROBILLIARD poursuit son activité de concertiste et de pédagogue à travers le monde.
Ses nombreux enregistrements discographiques sont unanimement salués par la critique qui lui a récemment décerné un Diapason d’Or pour son interprétation d’œuvres de C.M.WIDOR.
L’intérêt qu’il porte à la facture d’orgues et à la protection des instruments l’a conduit à être rapporteur auprès de la Commission Nationale Supérieure des Monuments Historiques pendant 10 ans, période au cours de laquelle il a pu faire classer une cinquantaine d’instruments et procéder à quelques grandes restaurations en Rhône-Alpes.
A l’intérieur du vaste répertoire qu’il pratique, Louis ROBILLIARD, interprète, transcripteur, improvisateur, se reconnaît une prédilection pour les 19° et 20° siècles dont l’esthétique demande à l’organiste d’être « l’architecte inspiré » alliant virtuosité et maîtrise de l’instrument.
Pour lui « la musique est le souffle d’un autre monde, occulte, insondable ».
Titulaire des orgues de la cathédrale de Nice et professeur au Conservatoire de Cannes, Catherine Hyvert-Milhères a reçu sa première formation au Conservatoire de Bayonne.
Elève de son propre père pour l’orgue, elle reçut ensuite les leçons de Marcel Dupré dont elle fut, avec son frère, la plus jeune élève.
Après avoir complété ses études au CNR de Nice (1ers prix d’orgue, d’accompagnement, de musique de chambre, etc.) et obtenu avec mention très bien, tous les diplômes de l’Institut Jehan Titelouze de Rouen, elle se voit décerner, en 1977, aux grandes orgues de Notre-Dame de Paris, le Grand Prix de la Ville de Nice ; à Rouen, le Prix Jehan Titelouze ; et le 2ème Prix du Concours International d’Avila.